キャベツと小松菜の漬物

キャベツと小松菜の漬物

taakko, 2015/04/06

大きなキャベツ一玉が手に入りました。

そのままでは冷蔵庫に入らないので、漬物にしてしまうことにしました。

小松菜も間違えて2袋買ってしまったので、合わせて漬けてしまいました。

キャベツと小松菜の漬け物の材料

  • キャベツ 半玉(733g)
  • 小松菜 1束の茎の部分(130g)
  •  野菜の2%(17g)

韓国風たれの材料

  • 白ごま
  • ごま油
  • すりおろしニンニク

※ 以下はあるものを適宜

  • 粉唐辛子
  • 海産物系乾物(かつお節、切りいか、桜エビ、などあるもので)
  • 魚醤
  • 塩辛(いか、オキアミ、ワタガラスなどあるもので)

キャベツと小松菜の漬け物の作り方

  1. 小松菜の茎の部分のみを切り分け、キャベツをざく切りにして、総量を計ります。
    キャベツ
    キャベツ

    小松菜
    小松菜
  2. 小松菜の茎は土を落とすためにちゃんと洗い、キャベツはざっと洗う。ともに水気をきります。
  3. 1で計量した重量の2%の塩で、キャベツと小松菜を手で塩もみします。揉み込みすることで早く水が出てきます。
    キャベツと小松菜を塩もみ
    キャベツと小松菜を塩もみ
  4. 容器に入れて表面にラップをして、重しをします。
    キャベツと小松菜を塩もみした後、鍋を重しにした
    キャベツと小松菜を塩もみした後、鍋を重しにした
  5. 翌日くらいから食べ始めます。
    キャベツ、翌日の様子
    キャベツ、翌日の様子

    この時、キムチ風の味わいで食べたい場合は、韓国風たれを作って和えてなじんだらすぐ食べられます。

    韓国風味付けしたキャベツの漬物
    韓国風味付けしたキャベツの漬物

    漬かった野菜を水洗いしてよく絞り、ごま、にんにく、魚醤、粉唐辛子をなんとなく混ぜると韓国風の味わいになります。魚醤や塩辛は塩分を含んでいるのでしょっぱくならないように気をつけて入れます。

    乳酸発酵で酸っぱくなった方がよければ日にちを置いて待ちます。キャベツが元の色より黄色くなってきたらビニール袋に詰めて空気を抜いて口をしばり、冷蔵庫で保存します。

    キャベツ半玉分のキャベツと小松菜の漬物
    キャベツ半玉分のキャベツと小松菜の漬物

, , , , ,

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。